
意味
ほんの一部を貸したつもりが、いつのまにか全部を乗っ取られてしまうこと。
解説
軒先のひさしを貸したら、やがて家の母屋まで取られてしまう、というたとえで、古くは「片屋を貸して母屋を取られる」とも言いました。恩をあだで返されることのたとえとしても使われます。
使い方の例
- 仕事机を一つ貸したら、いつのまにか部屋全体を使われている。庇を貸して母屋を取られるだ。
- 日常駐車場を少し貸したら、物置まで置かれた。庇を貸して母屋を取られるだね。

ほんの一部を貸したつもりが、いつのまにか全部を乗っ取られてしまうこと。
軒先のひさしを貸したら、やがて家の母屋まで取られてしまう、というたとえで、古くは「片屋を貸して母屋を取られる」とも言いました。恩をあだで返されることのたとえとしても使われます。