
意味
道理の通じない相手や、権力のある者には、逆らってもかなわない。
解説
「泣く子」は聞き分けのない子ども、「地頭」は領地を治め、年貢の取り立てや裁きに強い力を持っていた領主のことです。どちらも理屈が通じない相手なので逆らっても勝てない、ということから生まれた言葉です。無理を言う相手には従うしかない、というあきらめの気持ちを表します。
使い方の例
- 家族夜中に抱っこをせがまれて、泣く子と地頭には勝てぬと起き上がった。
- 仕事理不尽な指示だったが、泣く子と地頭には勝てぬで、今回は従った。

道理の通じない相手や、権力のある者には、逆らってもかなわない。
「泣く子」は聞き分けのない子ども、「地頭」は領地を治め、年貢の取り立てや裁きに強い力を持っていた領主のことです。どちらも理屈が通じない相手なので逆らっても勝てない、ということから生まれた言葉です。無理を言う相手には従うしかない、というあきらめの気持ちを表します。