暮らしの知恵

旅の恥はかき捨て

たびのはじはかきすて
旅の恥はかき捨てのイメージイラスト
意味

旅先では知る人もいないので、ふだんならしない恥ずかしいことも平気でしてしまう。

解説

旅先でかいた恥は、その場限りで捨てていける、ということから生まれた言葉です。今では、旅先での無作法を戒める意味で使われることがほとんどです。

使い方の例

  • 旅行旅の恥はかき捨てとはいえ、旅館で大騒ぎするのはよくない。
  • 日常旅の恥はかき捨てで、観光地で思い切り記念写真を撮った。

似た意味・反対の意味

同じテーマのことわざ