失敗と挑戦

大山鳴動して鼠一匹

たいざんめいどうしてねずみいっぴき
大山鳴動して鼠一匹のイメージイラスト
意味

大騒ぎをしたわりに、実際の結果はとても小さいこと。

解説

古代ローマの詩人ホラティウスの『詩論』にある一節が出典とされますが、もとは民間の寓話から広まったとも考えられています。大きな山が鳴り響いて揺れ動いたのに、出てきたのはねずみ一匹だった、という大げさなたとえです。

使い方の例

  • 仕事大問題だと騒いだが、ただの入力ミスだった。大山鳴動して鼠一匹だ。
  • 日常大がかりな捜索の末、猫は押し入れにいた。大山鳴動して鼠一匹だね。

同じテーマのことわざ